Explicador · Conservación
Cómo leer una categoría de la Lista Roja de la UICN
Explicador sobre las categorías de riesgo de extinción de la UICN y sobre por qué una categoría no es una medición en tiempo real.
Revisado por una persona del equipo el 26 de octubre de 2026. Contrastado con el documento oficial de la UICN el 22 de octubre de 2026.
Cuando una ficha de El Pulso de la Naturaleza muestra un estado de conservación, lo acompaña siempre de cuatro datos: la categoría, la entidad que la asignó, el año de la evaluación y el enlace. Así cualquier lector puede comprobar de dónde viene la información y qué tan reciente es.
Las categorías
La Lista Roja de la UICN ordena las especies evaluadas en nueve categorías, definidas en la versión 3.1 de sus Categorías y criterios (segunda edición, 2012). Las presentamos con su abreviatura en inglés, tal como aparecen en la fuente, y una traducción al español:
| Abreviatura | Categoría |
|---|---|
| EX | Extinta |
| EW | Extinta en estado silvestre |
| CR | En peligro crítico |
| EN | En peligro |
| VU | Vulnerable |
| NT | Casi amenazada |
| LC | Preocupación menor |
| DD | Datos insuficientes |
| NE | No evaluada |
Tres de ellas, En peligro crítico (CR), En peligro (EN) y Vulnerable (VU), se agrupan bajo el término «amenazadas». Por eso una especie Casi amenazada (NT), como el jaguar, no cuenta técnicamente como amenazada, aunque esté cerca de los umbrales.
Lo que una categoría no dice
- No es una medición en tiempo real. Refleja la evaluación publicada en una fecha concreta.
- Tiene un ámbito. Las categorías se diseñaron para evaluaciones globales, y la propia UICN advierte que una categoría global puede no coincidir con la nacional o regional de la misma especie. Para esas escalas existen directrices aparte.
- No resume todo. Para entender una categoría hay que leer los criterios y la justificación de cada evaluación.
Cómo lo aplicamos
En las fichas no mostramos una categoría si no hemos consultado la evaluación vigente. En ese caso el campo aparece como «pendiente de verificación».
Glosario
- Evaluación
- Análisis del riesgo de extinción de una especie en un momento y ámbito determinados, según criterios publicados.
Fuentes y transparencia
- Estado editorial
- Publicado
- Autoría
- Valeryn Rouse Duque Valladares, Nathan Gabriel Quevedo Morales
- Publicación
- Última revisión
- Revisión humana
- Nathan Gabriel Quevedo Morales
- Uso de IA en el texto
- Texto preparado con apoyo de IA y contrastado con el documento de la UICN. Revisado por una persona del equipo el 26 de octubre de 2026.
Fuentes
- Categorías y criterios de la Lista Roja de la UICN: versión 3.1, segunda edición . Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), 2012. Secciones II (categorías amenazadas, alcance global) y IV (definición de categorías). Consultada el .
- Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Proceso de evaluación y relación con las evaluaciones nacionales y regionales. Consultada el .
Créditos de imágenes
Sin imágenes. Se añadirán solo con autoría y licencia verificadas.
Correcciones
Sin correcciones. ¿Encontraste un error? Consulta nuestra política de correcciones.